Zondag 3 mei 2009 - "Oranje-Diner"/Sunday, May 3, 2009 "Oranje-Dinner"

6 mei 2009

Gezellig "Oranje-diner" na afloop van de receptie in het restaurant van de Dedham Country & Polo Club. Aanvang diner 6:30 PM.

Beste medelanders,
 
Dit jaar zal de Koninginnedagreceptie van het Consulaat wederom plaatsvinden bij  de Dedham Country & Polo Club. Zoals altijd sponsort de NAF Boston dit event en ook dit jaar koppelt de NAF een eigen aktiviteit aan deze receptie: 

Oranje-diner:
Dit jaar bestaat het Oranje diner uit een heerlijk buffet met salade, vis, vlees en diverse groenten. Tevens wordt er een nagerecht en koffie/thee geserveerd. Drankjes gaan via een cash bar. Prijs per couvert $50,- voor NAF-leden en $55 voor niet NAF-leden. Aanvang diner 6:30 PM.

Tijdens het diner vindt er een "live auction" plaats van een aantal interessante artikelen en events. De opbrengst van de veiling is ten behoeve van de NAF. 

Voor het diner kunt u zich aanmelden via onze website www.thenafboston.org. Vermeld met hoeveel personen u komt. Indien u zich telefonisch wilt aanmelden dan kunt u contact opnemen met Annemarie Swager (781-449-0876). Gelieve zich aan te melden (en betalen) voor zaterdag 25 april. Stuur een cheque (tav “Netherland-America Foundation”) met het totale bedrag naar de penningmeester van de NAF Boston Erik Rijnbout, 122 Parish Rd, Needham MA 02494. Indien u wenst kunt u ook per PayPal betalen na het invullen van het on-line registratie formulier.

--------------------------------------------------------------------------------

A festive "Oranje-Dinner" following the reception, in the restaurant of the Dedham Country & Polo Club starts at 6:30 PM.

Dear Countrymen, 

This year, the Queen's day Reception offered by the Consulate will be held at the same location as last year: the Dedham Country & Polo Club. The NAF Boston will sponsor this event and this year we have organzied a special Oranje-dinner in connection with this celebration:

Oranje-dinner
We will be offering a buffet style dinner with starter, entree (fish, meat) and a selection of vegetables. Dessert and coffee/tea will also be served. Price per person is $50 for NAF-members and $55 for non-NAF members. Drinks can be purchased at the cash bar. Dinner will start at 6:30 pm. During the dinner we will have a fun live auction which will include a few interesting items and events. The proceeds of the auction will go to the NAF.

You can sign up for the dinner by completing the form below. Please indicate with how many persons you plan to attend. If you would rather sign up by phone, please call Annemarie Swager at 781-449-0876. Sign up (and payment) deadline is Saturday April 25. Please write a check payable to "Netherland-America Foundation" for the total amount and mail it to: Treasurer of NAF Boston, Erik Rijnbout, 122 Parish Road, Needham MA 02494. You can also pay by PayPal after you have completed the online registration form.