Sinterklaas komt weer!!!

6 december 2009

Zondag 6 december 2009, 3:00-5:00 PM. Armenian Church, 280 Concord Avenue, Belmont MA.

Voor leden van de NAF/Boston Business and Cultural Exchange is deze middag gratis. Niet-leden zijn ook van harte welkom. Voor hen is de entree $40.- per gezin bij binnenkomst*.

Meldt u zich a.u.b. vóór 30 november aan
(want vol is vol) bij: 

Eveline van Aalsum
evelinedelis@hotmail.com ; 
Tel: 781-875-1526.

Vermeld in uw aanmelding:
- Voor-, achternaam en leeftijd van elk kind
- Uw en uw partners naam en het aantal gasten dat umeebrengt.
- Een telefoonnummer en emailadres waarop u
bereikbaar bent.

Neem zelf voor ieder kind een ingepakt cadeautje van ongeveer $ 15.- mee (met naamsticker). Neem ook voor ieder kind een extra schoen mee, misschien stopt de Sint daar nog iets in.

Zorgt u er wel voor dat u uw lidmaatschap heeft betaald vóór 30 november? Ga naar www.thenafboston.org voor informatie over aanmelding/ vernieuwing en betaling van het lidmaatschap.

In geval van sneeuw vindt u informatie over doorgang van het evenement op www.thenafboston.org. Er is geen alternatieve datum.

Sint verheugt zich er enorm op om weer veel kinderen te ontmoeten.

*Max 6 personen per gezin. Extra personen $ 5.- pp.

(Stuur dit bericht s.v.p. door naar al uw bekenden met een Nederlandse achtergrond).

 

Sinterklaas will visit the children far away in New England and invites everybody to attend.

For members of the NAF/Buston Business and Cultural Exchange this event is at no cost. Non-members are very welcome to attend. For them, entrance is $40.- per family at the door.*

RSVP (when it's full, it's full) by November 30:   Eveline van Aalsum
evelinedelis@hotmail.com  phone: 781-875-1526

In your application, please tell us:
- First, last name and age of every child
- Your and your partner's name and the total number
  of guests
- A phone number and e-mail address where you can
   be reached.

For each child bring a wrapped present of around $ 15.-. Bring an extra shoe for each child, maybe Sinterklaas will leave something in it.

Pleasemake sure your membership dues are paid by November 30. Go to www.thenafboston.org for sign-up and membership renewal forms.

In case of snow, please check www.thenafboston.org in case we have to cancel. There will be no snow date.

*Max 6 persons per party. Over 6, $ 5.- per extra person.

 

Sign-up form